'일상'에 해당되는 글 36건

  1. 2008/11/14 러시아 최신가요 듣기
  2. 2008/11/12 러시아에도 한국어 회화교재가!! (4)
  3. 2008/11/10 러시아어 공부를 도와주는 친구들
  4. 2008/11/04 근황-모스크바 (6)
  5. 2008/11/02 티스토리로 이전 완료했습니다. (3)
  6. 2008/06/01 영화Chicago로 본 한국의 저널리즘
  7. 2008/01/02 Winter of Code 2007 학생으로 수행하게 되었습니다. (2)
  8. 2007/12/02 다음 캘린더 이벤트 당첨! (4)
  9. 2007/11/23 다음 캘린더. 구글캘에서 내 마음을 빼앗을 수 있을까? (13)
  10. 2007/11/18 구글캘린더 토익 일정표 공개
  11. 2007/09/03 오 파란~ 나보고 어린이라고? (9)
  12. 2007/08/31 이 곳에 돌아왔습니다. (2)
  13. 2007/08/30 오랫만에 포토타임! (6)
  14. 2007/08/29 새로 지른 맥북
  15. 2007/08/21 블로그 새 디자인 테스트 중입니다 ^^ (2)
  16. 2007/05/16 병정놀이 갑니다; (2)
  17. 2007/02/15 태깅이 뭐냐구요? (1)
  18. 2006/12/19 노정권,징병제폐지로 대선판도 뒤집을 가능성? (2)
  19. 2006/12/13 Firefox에서는 아래 직접 다운로드를 이용하여 주시기 바랍니다. (4)
  20. 2006/12/12 firefox인데. 어쩌라고? (10)
  21. 2006/12/04 위자드 beta#3를 위한 밤샘; 이틀째-_- (2)
  22. 2006/11/30 얼짱각도를 찾아라! (8)
  23. 2006/11/28 Muji. 무지 비싸다! ㅠ_ㅠ
  24. 2006/11/02 싸이월드 - 파폭에 대한 뒷북
  25. 2006/10/23 PI 통합작업
  26. 2006/06/25 해피 해킹 키보드, 국내 정식 유통된다
  27. 2006/05/19 근황 (3)
  28. 2006/05/12 유닉스의 색다른 경험~ (4)
  29. 2006/04/24 submit()시 플래시 on(release)이벤트 발생; (2)
  30. 2006/04/22 이젠 일본까지 대통령탓?
2008/11/14 09:00

러시아 최신가요 듣기

러시아어 듣기능력이 영 늘지 않는것 같아 요즘 인터넷을 통해 러시아 라디오를 듣고 있습니다. 방송국 이름은 Русское Радио, 말 그대로 러시아 라디오라는 뜻입니다. 라디오를 들으면서 유행곡들을 듣다보니 좋은 곡은 제목을 알고 싶기도 하고 가사를 알고 싶기도 하네요. "이번 곡은 ~~~ 입니다" 정도를 알아들을 만한 능력이 안되는건지 아니면 말을 안해주는지 조차 모르겠습니다.

그래서 구글신께 문의한 결과 MOSKVA.FM이라는 사이트를 알려주는군요. 

이 사이트는 "песни на радио Москвы"(모스크바 라디오의 노래들)이라는 모토로

  • 방송 실시간 듣기
  • 옛 방송 듣기
  • 방송의 타임라인에 노래 정보, 방송횟수 표시 

와 같은 정보를 제공합니다. 가사는 노래이름과 가수이름만 있으면 언제라도 얻을 수 있는 것이구요^^

그래프의 가로축은 시간, 세로축은 방송횟수입니다.


사용 방법도 간편합니다. 첫화면에서 원하는 방송국에 들어간 후 가로축 스크롤 바(타임라인)를 움직여 시간을 맞추고 플레이 버튼을 누르거나, 바로 노래를 클릭하면 들을 수 있습니다.



라디오 방송을 즐겨 듣던시절 왜 라디오를 켜면 새로나온 좋은 노래의 중간부터 들리는지..이런 사이트가 있었다면 그런 불편함은 없었을 텐데요 ^^

저작자 표시
크리에이티브 커먼즈 라이선스
Creative Commons License

'일상 > 러시아 생활백서' 카테고리의 다른 글

러시아 최신가요 듣기  (0) 2008/11/14
러시아에도 한국어 회화교재가!!  (4) 2008/11/12
러시아어 공부를 도와주는 친구들  (0) 2008/11/10
근황-모스크바  (6) 2008/11/04
Trackback 0 Comment 0
2008/11/12 08:21

러시아에도 한국어 회화교재가!!


오늘 집 근처의 Дом Книги(돔 끄니기: 책의 집)에 갔더니 책 배치를 한참 새로 하고 있었습니다. 원래 2층의 교과서들과 같이 있던 어학관련 책들이 1층의 베스트셀러 근처에 새로 배치되고 있었는데요. 가장 윗줄 책장에 태극기가 보이지 않겠습니까. 냉큼 집어 들어 내용을 훑어 보았습니다.

왼쪽엔 러시아어 단어, 회화. 오른쪽에는 한국어 발음을 끼릴문자로 적어놓았습니다. 슥슥 보다가 뭔가 이상한점을 발견했는데요.


뭔가 이상한 점이 보이시나요? 좀 더 크게볼까요?

위생종이, 텔레비죤, 이 사진에는 없지만 동무, 례절, 일 없습니다 까지 문화어로 된 한국어 교재였습니다.

책 앞면에는 무려

"로조회화집".. 거기에 무려 2007년에 6차 개정까지 한 책입니다. 한국쪽 저자는 "리 바실리 루끼츠"라고 합니다. 이름으로 봐서는 고려인 혹은 귀화한 북한 사람으로 추정되네요.

물론 러시아어로 된 한국어 회화교재는 있습니다. 모스크바에는 원불교에서 세운 원광학교라는 한국어 학교도 있고, 서강대, 서울대, 연세대 등의 어학당에서도 러시아어로 된 한국어교재를 가지고 있는 것으로 알고 있습니다. 하지만 러시아 출판사에서 직접 발간한 한국어 (그것도 문화어!)교재를 보는 것은 색다른 느낌을 주네요. 표지의 태극기가 인공기보다 러시아어에 더 가까이 그려져 있는 것은 경제적 위상의 차이를 반영한 것이겠지요?

저작자 표시
크리에이티브 커먼즈 라이선스
Creative Commons License

'일상 > 러시아 생활백서' 카테고리의 다른 글

러시아 최신가요 듣기  (0) 2008/11/14
러시아에도 한국어 회화교재가!!  (4) 2008/11/12
러시아어 공부를 도와주는 친구들  (0) 2008/11/10
근황-모스크바  (6) 2008/11/04
Trackback 0 Comment 4
2008/11/10 08:20

러시아어 공부를 도와주는 친구들


러시아어는 굉장히 어려운 언어로 인식되어있고 실제로 어렵기도 합니다. 또 노한 전자사전과 같은 유용한 도구들이 별로 없어서 한국사람에겐 공부하기가 더욱 까다롭기도 합니다. 그래도 이 친구들이 있으면 조금 수월할 것 같네요. 제가 사용하고 있는 도구들을 소개합니다.


1. 아이팟 터치 + SlovoEd English-Russian Dictionary

한국에 오기 전 여름에 아이팟터치를 가지고 다니는 것이 너무 번거로워서 팔아버릴까 생각했던적이 있었습니다만 지금은 팔지 않은 것을 너무 다행으로 여기고 있습니다. 한국에서 가져온 노한사전은 단어수가 너무 많아서 찾기가 쉽지 않았는데 바로바로 찾아주니 편리합니다. 들어있는 사전은 Oxford 사전이고 48355단어가 들어있다고 하네요. (사진의 28000단어는 베타판으로 추정됩니다.) 이 제품 홈페이지에 가시면 터치용 이외에도 WindowsCE용, 핸드폰용으로도 있는 것 같습니다. 모두들 부러워하는 아이템이고 이걸보고 아이팟터치를 한국에서 공수한 친구도 있습니다. 여기는 아이팟터치 가격이 한국과 차이가 많이 나거든요.


2. 아이팟 터치 + WeDictPro + E4U 영한사전

사실 영어실력이 네이립(native)보다는 네게립(negative)에 가깝기 때문에 영-러, 러-영 사전만으로는 충분하지 않습니다. 모르는 영어 단어가 나오면 즉각즉각 찾아볼 수 있는 영한 사전이 한개 있으면 좋겠죠. 이럴 때 사용할 수 있는 WeDictPro + E4U 영한사전입니다. WeDictPro는 공개 사전 포맷인 StarDict포맷 파일을 터치에서 사전형식으로 구현해주는 어플입니다. 여기에 어둠의 경로로부터 구한 E4U 영한사전을 붙여서 사용하고 있습니다. 


3. ProVoc

맥용 어플리케이션으로 단어를 정리하고, 외운단어를 테스트할 때 좋은 프로그램 입니다. (공식홈페이지)



4. 구글 언어도구

구글은 갖가지 언어로 번역할 수 있는 언어도구를 제공하는데요, 물론 한국어와 영어, 러시아어도 포함이 되어있습니다. 번역기를 돌린다고 성실하지 않은 학생으로 생각하시면 곤란합니다 ^^.. 왜냐하면 러시아어는 어미변화가 무척 많은 언어 중 하나여서 가끔은 도대체 무슨 단어인지 사전에서조차 찾을 수 없는 일이 발생하거든요. 사전에서 단어를 찾을 수 없을 때 사용하는 최후의 수단입니다(가끔 노작할때도 ^^). 저는 대시보드 위젯으로 올려놓고 사용중입니다.


지름 목록

  1. 아이팟 터치(1세대, 2세대 관계없음)
  2. 맥북 또는 아이맥 또는 맥미니

지름 목록은 농담입니다. 러시아어를 공부하시는 분들 화이팅^^
저작자 표시
크리에이티브 커먼즈 라이선스
Creative Commons License

'일상 > 러시아 생활백서' 카테고리의 다른 글

러시아 최신가요 듣기  (0) 2008/11/14
러시아에도 한국어 회화교재가!!  (4) 2008/11/12
러시아어 공부를 도와주는 친구들  (0) 2008/11/10
근황-모스크바  (6) 2008/11/04
Trackback 0 Comment 0
2008/11/04 21:42

근황-모스크바

모스크바에 도착한지 2개월 정도 되어갑니다. 대략 어찌 살고 있나 사진을 좀 올려드리려구요. 11월 4일은 러시아 민족통합의 날(День народного единства)라고 해서 휴일인데 징검다리 휴일이다보니 토요일부터 주욱 놀고 있습니다. 심적으로 여유도 있고 시간도 나고 해서 두달만에 근황을 전해드려요.

아에로플로트(Аэрофлот) 항공사 비행기를 타고 8시간동안 날아왔습니다. 기내식은 두번나왔는데 맛은 그냥 먹을만했고 자리가 불편해서 (제가 덩치가 좀 있는지라) 옆자리 러시아인에게 조금 미안했었지요.

도착하고 짐정리가 끝난 후 책상 사진입니다. 지금은 물론 이렇게 깔끔하지는 않죠 ^^; 저 아래 070전화기도 보입니다.

이 곳 멘즈헬스는 콘돔을 대놓고 넣어주는군요. 러시아어 공부를 열심히하겠다는 의지의 표현입니다 ㅎㅎ

처음엔 이렇게 밥먹고 살았는데 시간이 가면서 점점 빈곤해지는 생활(지갑속에 쥐새끼가 살고 있는듯?).

뭐 밭가는 한가인 정도는 아니고.. 처음엔 10점만점에 10점이었는데 지금 점수를 다시매겨보라면 7~8점(응?)


날씨도 좋고 왠 여신님께서 꽃을 들고 있길래 카메라를 들었더니 친구가 달려드는...

이곳에서 좋은 디카의 중요성을 절실히 느꼈습니다ㅠ 미녀 사진들은 줌 잘되는 사진기로 나중에 많이 올려드릴께요 ^^ 빠까!

저작자 표시
크리에이티브 커먼즈 라이선스
Creative Commons License

'일상 > 러시아 생활백서' 카테고리의 다른 글

러시아 최신가요 듣기  (0) 2008/11/14
러시아에도 한국어 회화교재가!!  (4) 2008/11/12
러시아어 공부를 도와주는 친구들  (0) 2008/11/10
근황-모스크바  (6) 2008/11/04
Trackback 0 Comment 6
2008/11/02 00:27

티스토리로 이전 완료했습니다.

기존에 쓰던 http://elegantcoder.com/blog 에서 tistory로 이전을 완료했습니다. 새로운 주소는 http://elco.tistory.com 입니다.
8con님 서버에 조금이나마 부담을 덜어드리고 싶기도 했구요. 전에는 솔루션을 스스로 관리하는 것이 재미가 있었는데 지금은 안정적인 것을 추구하게 되었구요.

또 혹시라도 모스크바에 있으면서 트래픽 폭탄을 맞을지도 모르는 일이니까요.(혹시 밭매는 한가인 사진이 올라온다면!!)

기존 글에 대한 링크를 가지셨던 분들은  바로 이동을 하더라도 티스토리의 같은 글로 넘어오도록 설정해두었으니 따로 변경하실 필요는 없습니다.

또 블로그 포스트로 쓰기에는 짧은,  개발팁과 같은 것들은 위키로 따로 정리하도록 하겠습니다. 위키주소는 http://elegantcoder.com/wiki 입니다. 

계속해서 서버를 제공해주시는 8con, 초대장을 주신 egg님께 감사드립니다 (- -)(__)

크리에이티브 커먼즈 라이선스
Creative Commons License
Trackback 0 Comment 3
2008/06/01 15:47

영화Chicago로 본 한국의 저널리즘

사용자 삽입 이미지

오랫만에 영화 Chicago를 다시 돌려보았습니다.
2003년에 개봉했을 당시 씨네마정동에서 심야영화로 봤었는데 사운드의 웅장함이 오래도록 기억에 남는 영화였습니다.

영화 Chicago의 OST는 자주 듣는 앨범 중에 하나인데 여기 이런 노래가 있습니다.
"We Both Reach For The Gun"(노래는 1분 정도 후에 시작합니다)


변호사 빌리 플린과 살인자 록시 하트가 어떻게 언론을 가지고 노는지 배경인 1920년대 당시의 황색 저널리즘을 풍자한 건데 2008년 여름의 한국 애널리즘도 별반 다를게 없다고 생각하니 서글프네요. 주말 사이의 촛불집회에 대해 몇몇 신문사들은 또 어떻게 적을지 벌써부터 눈에 선합니다. 아이구 머리야!

여기 더 읽을 거리입니다. 비슷한 이야기를 저보다 훨씬 멋지게 쓰셨네요
[변호사 무릎에 앉은 록시의 눈빛]
크리에이티브 커먼즈 라이선스
Creative Commons License
Trackback 0 Comment 0
2008/01/02 02:34

Winter of Code 2007 학생으로 수행하게 되었습니다.

Winter of Code 2007의 '커뮤니티툴에 myID 그룹인증 지원개발' 프로젝트를 담당하게 되었습니다.

작년에는 위자드닷컴 기업프로젝트의 멘토로 참여했었는데 멘티로 다시 참가하게 되어 감회가 남다릅니다. 또 수행제안서 전까지 기말고사다 뭐다 해서 급작스럽게 준비하느라 제안서를 동문서답으로 작성했는데 저를 뽑아주신 멘토님께 감사드립니다 (--)(__)

사실 달력으로 데이터를 표기하는 부분에도 관심이 많아 '씨올 채용정보 검색+라이프팟 UI API 매쉬업, 태터툴즈 플러그인'에도 지원서를 넣었습니다만 연이 아니었나보네요. (다음 캘린더 리뷰보시고 멘토님이 삐지신거일수도-_-)

이번 겨울 방학. 프로그램에 몸을 불살라 보겠습니다.

참! WoC캘린더 만들어 뒀습니다. 이번엔 라이프팟버젼도 있어요 ^^

라이프팟에서 보기
크리에이티브 커먼즈 라이선스
Creative Commons License
Trackback 0 Comment 2
2007/12/02 16:13

다음 캘린더 이벤트 당첨!

다음 캘린더 리뷰(다음 캘린더, 구글캘에서 내 마음을 빼앗을 수 있을까?)로 다음캘린더 오픈 이벤트에 당첨되었습니다.

선물은 에버랜드 자유이용권 ㄷㄷㄷ;

사실 가장 원하던 상품이었네요 힛^^

잘 놀고 오겠습니다! ^^


크리에이티브 커먼즈 라이선스
Creative Commons License
Trackback 0 Comment 4
2007/11/23 15:52

다음 캘린더. 구글캘에서 내 마음을 빼앗을 수 있을까?

다음이 일정관리 서비스를 오픈했습니다. 이름하여 다음캘린더.

학교에 복학해서 안타까운 점은 학사일정과 같은 정보들을 왜 hwp나 엑셀로 작성하는가 하는 점이었습니다. 구글캘로 작성해서 html페이지로 만들어 배포하면 달력형식으로 보이므로 보기가 훨씬 편리할텐데요. 그런면에서 전국민이 한개씩 가지고있다는 한메일을 운영하고 있는 다음에서 캘린더 서비스를 오픈 했다는 소식은 조금이나마 쉽게 캘린더 서비스에 접근할 수 있는 계기가 될 거같아 반가운 마음이 들었습니다.

저는 구글캘린더를 거의 광적으로 사용하고 있는 터라 주로 구글캘린더와 비교하게 될 것 같습니다.

상품에 눈이멀어 리뷰를 한번 진행해보겠습니다.

다음 캘린더 월별 보기화면입니다.
사용자 삽입 이미지
디자인에 신경을 많이 쓴 듯한 모습입니다.

왼쪽에는 할일목록과 달력, 그리고 캘린더 종류가 있고 우측에는 일정이 있습니다. 보통 다른 캘린더와 다르지 않은 모습인데 특히 눈에 띄는것은 할일 기능과 기념일 기능이었습니다.

할일 기능은 말 그대로 TODO리스트 작성 기능인데요, '할일 자세히 쓰기'를 골라 적게 되면 마감일, 알림설정, 중요도 설정도 할 수 있었습니다. 매우 유용하게 쓸 수 있겠습니다.